Questa traduzione ha solo scopo informativo. In caso di differenze prevale la versione tedesca, nei limiti consentiti dalla legge.

Aggiornata al 07/11/2026 · vale per l’app Vario One (iPhone, Apple Watch, Android) e il sito web vario-one.com

1. Titolare del trattamento

Leobalo GmbH, Schwester-Jovita-Str. 15, 64625 Bensheim, Germania Amministratore: Tino Volbracht · E-mail:

Non abbiamo nominato un responsabile della protezione dei dati, perché non sussiste alcun obbligo di legge in tal senso. Alle domande sulla protezione dei dati rispondiamo tramite il nostro modulo di contatto (vario-one.com/it/kontakt).

2. L’essenziale in breve

Vario, quota e registrazione del volo funzionano sul tuo dispositivo. Molte funzioni non richiedono un account.
La tua posizione lascia il dispositivo solo per determinate funzioni: pressione atmosferica dell’aeroporto più vicino (QNH), dati sugli spazi aerei, mappe, volo di gruppo, SafeSky e sincronizzazione del tuo libro di volo. Che cosa viene inviato e a chi è indicato più avanti.
Con un account memorizziamo il tuo libro di volo, i tuoi dati di pilota, le rotte e i waypoint sul nostro server, così li hai su tutti i dispositivi.
Le app non contengono servizi di analisi o pubblicità.
Non vendiamo dati e non mostriamo pubblicità.

3. Basi giuridiche

Trattiamo dati personali solo se sussiste una base giuridica:

Contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR): per fornirti l’app e i servizi che usi.
Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR): ad esempio per il funzionamento sicuro dei nostri server; indichiamo di volta in volta il nostro interesse.
Consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR; § 25, comma 1 della legge tedesca sulla protezione dei dati e della vita privata nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali (TDDDG)): quando te lo chiediamo espressamente. Puoi revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR): ad esempio la conservazione ai fini fiscali.

Per la memorizzazione di informazioni nel tuo dispositivo e l’accesso alle stesse si applica il § 25 TDDDG: senza consenso è consentito solo se strettamente necessario per una funzione da te espressamente richiesta (§ 25, comma 2, n. 2 TDDDG). Le autorizzazioni del sistema operativo non sostituiscono un consenso.

L’accettazione delle nostre Condizioni generali non è un consenso a un trattamento di dati.

4. L’app

4.1 Download e store

Scarichi l’app dall’Apple App Store o da Google Play. In questo caso Apple o Google trattano dati come il tuo identificativo dello store e i dati di pagamento sotto la propria responsabilità. Non abbiamo alcuna influenza su questo; si applicano le informative sulla privacy di Apple o di Google.

4.2 Che cosa resta sul tuo dispositivo

Posizione, sensori di pressione atmosferica e di movimento: per vario, quota, velocità, mappa e registrazione del volo. Durante una registrazione l’app usa la posizione anche in background. Su Android il sistema operativo determina la posizione tramite Google Play Services; a questo si applicano le impostazioni e le condizioni di Google sul tuo dispositivo.
Libro di volo, impostazioni, profili audio: memorizzati localmente.
Bluetooth: per vario esterni (ad es. BlueFly, Mipfly, Stodeus, SkyDrop, XC Tracer) e occhiali ActiveLook. I valori misurati restano sul dispositivo.
Apple Watch: l’app per Watch avvia una sessione di allenamento per restare in primo piano durante il volo. Per questo chiede l’autorizzazione ad avviare allenamenti. L’app non legge dati sanitari come la frequenza cardiaca.
Dati di accesso per XContest e DHV-XC: cifrati nel portachiavi (iPhone) o in una memoria cifrata (Android). Su Android i dati di accesso sono esclusi dai backup del dispositivo.
Notifiche e batteria (Android): l’app mostra una notifica durante una registrazione o con SafeSky attivo e può chiederti di escluderla dall’ottimizzazione della batteria, affinché non venga chiusa in background.

L’app chiede le autorizzazioni solo quando servono. Puoi revocarle in qualsiasi momento nelle impostazioni di sistema; le funzioni interessate non saranno più disponibili.

4.3 Connessione al nostro server e log del server

Quando l’app comunica con il nostro server (api.vario-one.com), il server tratta, per necessità tecnica, il tuo indirizzo IP, la data e l’ora, l’indirizzo richiesto e il codice di stato. Questi dati finiscono in file di log per individuare errori e respingere attacchi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). In questo contesto memorizziamo l’indirizzo IP solo in forma abbreviata e non registriamo dati sulla posizione. Cancelliamo i log dopo 30 giorni.

I nostri server sono gestiti da Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, in un data center in Germania, in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.

4.4 Account

Dati: indirizzo e-mail; con «Accedi con Apple» l’identificativo Apple ed eventualmente l’indirizzo e-mail trasmesso da Apple; su Android, con il vecchio metodo di accesso, una password che memorizziamo solo come hash; codici di accesso e chiavi di sessione.

Finalità e base giuridica: accesso e fornitura delle funzioni dell’account (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).

Destinatari: con «Accedi con Apple» il nostro server verifica l’accesso presso Apple. Inviamo codici di accesso e conferme via e-mail tramite il nostro fornitore di servizi e-mail (sezione 4.19).

Durata di conservazione: fino all’eliminazione dell’account (sezione 8). I codici di accesso sono validi 10 minuti, un accesso resta valido fino a 90 giorni.

4.5 Sincronizzazione del libro di volo

Se hai un account confermato, l’app sincronizza automaticamente il tuo libro di volo con il nostro server. È per questo che hai creato l’account; senza account il tuo libro di volo resta solo sul tuo dispositivo.

Dati: ora di decollo e di atterraggio, durata, valori massimi, sito di decollo e di atterraggio con coordinate, tipo di decollo, velivolo, dati per l’attestato di pratica DHV (DHV-Übungsnachweis) e la traccia di volo completa (IGC/GPX). Su Android puoi inoltre caricare con un tocco un log dei sensori che ci aiuta nella ricerca degli errori.

Finalità e base giuridica: il tuo libro di volo su tutti i dispositivi e come backup (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). Log dei sensori caricati: ricerca degli errori su tua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).

Durata di conservazione: finché non elimini il volo o il tuo account; log dei sensori 90 giorni.

4.6 Pilota e attrezzatura

Nome, nome di chi ti accompagna (tandem), tipo di velivolo, modello, marche di identificazione e tipo di decollo. L’app li scrive nei tuoi file di volo e nell’attestato di pratica DHV e, con un account, li sincronizza (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR). Nel volo di gruppo i membri del tuo gruppo vedono il tuo nome di pilota (sezione 4.12).

4.7 Pianificazione delle rotte, waypoint, pin sulla mappa e link di condivisione

Con un account memorizziamo le tue rotte, i waypoint e i segnaposto sulla mappa, così li hai nell’app e su vario-one.com (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR), finché non elimini questi dati o il tuo account.

Se condividi un profilo audio tramite link, il profilo stesso è contenuto nel link; il nostro server non lo riceve.

Se condividi una rotta tramite link, chiunque abbia questo link può vedere la rotta e il tuo messaggio – anche senza account. Il link è valido finché non lo revochi o non viene raggiunta una data di scadenza da te scelta; senza data di scadenza è valido a tempo indeterminato.

4.8 Pressione atmosferica dell’aeroporto più vicino (QNH)

Per le indicazioni di quota e i limiti degli spazi aerei in livelli di volo, l’app recupera regolarmente la pressione atmosferica attuale (QNH) dell’aeroporto più vicino. A questo scopo invia la tua posizione attuale al nostro server – circa ogni 15 minuti o quando ti sposti in modo significativo. La funzione è attiva per impostazione predefinita e può essere disattivata nelle impostazioni della quota.

Il nostro server richiede i dati meteo all’autorità statunitense NOAA (aviationweather.gov). Così facendo non trasmette la tua posizione né dati su di te, ma solo un’area approssimativa (cella di griglia di circa 25 km).

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (indicazione precisa della quota come parte dell’app).

4.9 Spazio aereo (OpenAIP)

I dati sugli spazi aerei provengono da OpenAIP. L’app scarica i file dei Paesi tramite il nostro server; in questo modo OpenAIP non viene a sapere nulla di te. Su iPhone l’app richiede inoltre direttamente a OpenAIP gli spazi aerei in un’area intorno alla tua posizione attuale; in questo caso OpenAIP riceve il tuo indirizzo IP e quest’area.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Fornitore: Garrecht Avionik GmbH, Wieslocher Str. 38, 69190 Walldorf, Germania (gestore di openAIP); informativa sulla privacy: https://www.openaip.net/legal#privacy-policy.

4.10 Mappe (Mapbox, Google Maps, kk7)

Mapbox (Mapbox Inc., USA) fornisce la mappa e le mappe offline. Durante il caricamento Mapbox riceve il tuo indirizzo IP e la porzione di mappa. Abbiamo disattivato le statistiche d’uso del modulo mappa («telemetria»).
Google Maps (Google Ireland Ltd.) mostra su Android la mappa gratuita dei siti di decollo e atterraggio. Google riceve il tuo indirizzo IP e la porzione di mappa.
kk7 (thermal.kk7.ch, Svizzera) fornisce i livelli delle termiche e di Skyways, se li attivi. kk7 riceve il tuo indirizzo IP e la porzione di mappa.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Per il trasferimento negli USA vedi la sezione 7.

4.11 Stazioni meteo (Holfuy)

L’app recupera i dati sul vento delle stazioni meteo tramite il nostro server; in questo modo Holfuy non riceve dati su di te. Se apri la pagina di una stazione, l’app la carica direttamente da Holfuy (su Android nel browser); in tal caso Holfuy riceve il tuo indirizzo IP.

4.12 Volo di gruppo

Se crei un gruppo o vi aderisci, durante il volo l’app invia circa ogni secondo la tua posizione, la tua quota e il tuo nome di pilota in forma cifrata agli altri membri tramite il nostro server. Il nostro server assegna la chiave del gruppo e può quindi tecnicamente leggere i dati – non si tratta quindi di una cifratura end-to-end. Memorizza l’ultima posizione per un massimo di 2 minuti; il servizio di inoltro conserva l’ultima posizione e l’indirizzo di connessione per circa 30 secondi nella memoria di lavoro. Gruppi e appartenenze restano memorizzati finché non lasci il gruppo.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR – sei tu ad avviare il volo di gruppo.

4.13 Traffico tramite SafeSky

SafeSky è disattivato finché non lo attivi. Al momento della registrazione il nostro server trasmette il tuo nominativo di chiamata, un identificativo casuale, la categoria di aeromobile e il tuo indirizzo e-mail a SafeSky o al registro ADS-L (api.flyadsl.com). SafeSky richiede il tuo indirizzo e-mail per la registrazione; lo trasmettiamo solo a questo scopo. In seguito, durante il volo, l’app invia circa ogni secondo la tua posizione, quota, velocità, salita e direzione di volo direttamente a SafeSky, affinché gli altri utenti dello spazio aereo ti vedano. Gli altri partecipanti vedono il tuo nominativo di chiamata e la tua posizione. A terra l’app invia dati solo se attivi «Invia posizione a terra».

Destinatario: SafeSky, Avenue du Champ de la Bloquerie 42, 1420 Braine-l’Alleud, Belgio, in qualità di titolare autonomo del trattamento. Per il trattamento presso SafeSky si applica la sua informativa sulla privacy: https://www.safesky.app/legal. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR. Durata di conservazione presso di noi: finché non annulli la registrazione a SafeSky o non elimini il tuo account.

4.14 Caricamento su XContest e DHV-XC

Se carichi un volo, l’app invia il file del volo e i tuoi dati di accesso direttamente a XContest o al server DHV-XC. Noi non riceviamo questi dati. Il rispettivo fornitore è responsabile dell’ulteriore trattamento.

4.15 Abbonamento e acquisti

Gli acquisti sono gestiti da Apple o Google. Per poter attivare il tuo abbonamento, l’app invia la ricevuta d’acquisto (iPhone) o il token di acquisto (Android) al nostro server, che verifica la ricevuta o il token presso Apple o Google. Apple e Google ci informano automaticamente delle modifiche (rinnovo, disdetta, rimborso).

Dati: ricevuta d’acquisto o token, prodotto, stato, durata, eventualmente associazione al tuo account; per le offerte scontate identificativo del prodotto e dell’offerta, per i codici riscattati il codice. Per le statistiche sugli abbonamenti usiamo solo un identificativo cifrato senza collegamento al tuo nome o al tuo indirizzo e-mail.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR; protezione dagli abusi art. 6, par. 1, lett. f) GDPR. Durata di conservazione: per tutta la durata dell’abbonamento e nei 12 mesi successivi, poi cancelliamo i dati.

4.16 Rapporti sugli arresti anomali

Le app non contengono servizi di analisi o statistica né servizi di terzi per gli arresti anomali.

Su iPhone e Apple Watch riceviamo rapporti sugli arresti anomali solo tramite Apple, e solo se nelle impostazioni del tuo dispositivo hai attivato «Condividi con gli sviluppatori di app». Questi rapporti contengono informazioni su dispositivo, versione del sistema e punto dell’arresto anomalo, ma né il tuo nome né la tua posizione. Puoi modificare questa impostazione in qualsiasi momento in Impostazioni → Privacy e sicurezza → Analisi e miglioramenti.

L’app per Android non usa servizi di analisi o per gli arresti anomali. Memorizza gli arresti anomali solo sul dispositivo.

4.17 Richieste a noi

Se ci scrivi un’e-mail, trattiamo il tuo indirizzo e-mail e il tuo messaggio per risponderti (art. 6, par. 1, lett. b) o f) GDPR). Cancelliamo queste e-mail al più tardi 3 anni dopo l’ultimo contatto. La casella di posta si trova presso ALL-INKL (sezione 4.19).

Feedback su Android:

Se ci invii un feedback tramite l’app, si apre la tua app di posta con un messaggio già predisposto. Contiene la versione dell’app, il modello del dispositivo e la versione di Android e, se presenti, i log degli arresti anomali o un log dei sensori. Vedi il messaggio prima dell’invio. Lo usiamo per risponderti e correggere errori (art. 6, par. 1, lett. b) o f) GDPR).

4.18 Prova della tua accettazione delle Condizioni generali

Quando accetti le Condizioni generali, l’app memorizza sul tuo dispositivo quale versione hai accettato e quando, insieme a un identificativo casuale di installazione, alla versione dell’app e all’impostazione della lingua. Questo serve a provare la conclusione del contratto (art. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR). Questi dati sono esclusi dai backup del dispositivo. Inoltre l’app trasmette la prova al nostro server; se hai effettuato l’accesso, la associamo al tuo account. Lì la conserviamo fino a tre anni dopo la fine del tuo utilizzo. Se elimini il tuo account, rimuoviamo l’associazione all’account; versione, data e ora e identificativo di installazione restano conservati come prova per questo periodo.

4.19 E-mail

Inviamo codici di accesso, conferme e conferme di eliminazione tramite il servizio e-mail di ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (Germania), in qualità di responsabile del trattamento. Lì si trova anche la nostra casella di posta.

4.20 Organizzazioni e briefing

Scuole di volo, associazioni, servizi navetta e competizioni possono creare un’organizzazione su vario-one.com e pubblicare tramite essa briefing giornalieri o settimanali per i propri piloti.

Dati: nome, tipo e logo dell’organizzazione; gli account dei membri che gestiscono l’organizzazione; inviti ad altri membri (indirizzo e-mail della persona invitata); referenti dell’organizzazione con nome, ruolo, numero di telefono, canale preferito (telefono/WhatsApp) e link al gruppo WhatsApp; contenuti dei briefing, tra cui rotte e waypoint; un registro di chi ha modificato o pubblicato che cosa e quando.

Chi vede che cosa: i briefing pubblicati, con i referenti in essi indicati, sono visibili a chiunque abbia il link oppure, se l’organizzazione lo imposta, solo con un codice di gruppo.

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR nei confronti dei membri dell’organizzazione. Per i referenti e gli indirizzi e-mail delle persone invitate è responsabile l’organizzazione; trattiamo questi dati per suo conto (art. 28 GDPR, Condizioni generali, sezione 15). È preferibile rivolgere le domande in merito all’organizzazione; le richieste rivolte a noi vengono inoltrate.

Durata di conservazione: finché l’organizzazione non elimina le voci o non viene sciolta; gli inviti fino alla loro scadenza. Se elimini il tuo account, la tua appartenenza termina; i contenuti da te creati restano all’organizzazione senza collegamento al tuo account.

5. Il sito web vario-one.com

5.1 Visita del sito web

Durante la visita il nostro server web tratta il tuo indirizzo IP, la data e l’ora, la pagina richiesta, il browser e la pagina visitata in precedenza, per fornire il sito web e proteggerlo (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Anche il sito web funziona su server di Hetzner Online GmbH in Germania. In questo contesto memorizziamo l’indirizzo IP solo in forma abbreviata; cancelliamo i log dopo 30 giorni.

5.2 Misurazione del traffico (Umami)

Usiamo Umami su un nostro server (analytics.vario-one.com). Umami non imposta cookie. Rileva le pagine visitate, la provenienza, il tipo di dispositivo, nonché i clic sui pulsanti (con testo e destinazione) e l’invio di moduli. Umami non memorizza il tuo indirizzo IP; ne ricava solo un identificativo del visitatore che non consente di risalire alla tua identità, la cui base di calcolo cambia regolarmente, e ne deduce approssimativamente Paese, regione e città. Cancelliamo i dati rilevati dopo 25 mesi.

Umami non memorizza nulla sul tuo dispositivo. Controlla solo se hai disattivato la misurazione; questo serve unicamente a rispettare la tua opposizione. Per questo non chiediamo un consenso a tale scopo. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a migliorare il sito web (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Puoi opporti, ad es. attivando «Do Not Track» nel tuo browser o usando un blocco dei contenuti.

5.3 Mappa sul sito web

La mappa su vario-one.com/it/karte carica le immagini della mappa direttamente da OpenStreetMap, OpenTopoMap, Esri (USA) e OpenAIP. Questi ricevono il tuo indirizzo IP e la porzione di mappa (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, interesse: visualizzazione della mappa).

5.4 Pianificazione delle rotte nel browser

Se accedi su vario-one.com, si applicano per analogia le sezioni 4.4 e 4.7.

5.5 Modulo di contatto

I messaggi inviati tramite il modulo di contatto (nome, e-mail, messaggio, pagina) li inoltriamo alla nostra casella di posta tramite un servizio di automazione da noi stessi gestito (n8n) sul nostro server presso Hetzner, per risponderti (art. 6, par. 1, lett. b) o f) GDPR). Per la durata di conservazione vale quanto previsto per le e-mail (sezione 4.17).

5.6 Eliminazione dell’account

Tramite vario-one.com/it/konto-loeschen puoi richiedere l’eliminazione del tuo account; a questo scopo trattiamo il tuo indirizzo e-mail e la tua lingua (art. 6, par. 1, lett. b) e c) GDPR).

5.7 Tipi di carattere

Il sito web non carica tipi di carattere da Google o da altri terzi.

6. Destinatari

Trasmettiamo i tuoi dati solo se necessario per le finalità descritte:

Responsabili del trattamento: Hetzner Online GmbH (server, Germania), ALL-INKL.COM (e-mail, Germania).
Destinatari titolari autonomi del trattamento per le funzioni che usi: Apple, Google, Mapbox, OpenStreetMap, OpenTopoMap, Esri, OpenAIP, kk7, Holfuy, SafeSky, XContest, DHV-XC, altri membri del tuo gruppo, destinatari dei tuoi link di condivisione.
Autorità, se siamo obbligati per legge.

7. Trasferimento verso Paesi terzi

Alcuni fornitori hanno sede negli USA o vi trattano dati (Mapbox, Google, Apple, Esri). Questi fornitori sono certificati secondo l’EU-US Data Privacy Framework; il trasferimento si basa sulla relativa decisione di adeguatezza della Commissione europea (art. 45 GDPR). Per la Svizzera (kk7) esiste una decisione di adeguatezza. Puoi ricevere informazioni sulle garanzie su richiesta tramite il nostro modulo di contatto (vario-one.com/it/kontakt).

8. Eliminazione del tuo account e durata di conservazione

Eliminare l’account: nell’app o su vario-one.com/it/konto-loeschen. Ricevi un’e-mail con un link di conferma (valido 24 ore); se il tuo account non ha un indirizzo e-mail, l’eliminazione nell’app si considera richiesta immediatamente. Dopo la conferma eliminiamo definitivamente il tuo account dopo 3 giorni; se in questo periodo accedi di nuovo, annulliamo l’eliminazione.
Che cosa viene eliminato: account, libro di volo con file di volo, dati di pilota, rotte, waypoint, link di condivisione, pin sulla mappa, registrazione a SafeSky, associazione del tuo abbonamento, appartenenze a gruppi e una voce di beta tester. Se hai usato «Accedi con Apple», revochiamo l’accesso presso Apple. I gruppi che condividi con altri restano disponibili per gli altri membri con il nome del gruppo.
Copie di backup: i dati eliminati possono restare fino a 12 mesi in backup cifrati (sul nostro server presso Hetzner e su un nostro sistema di archiviazione in Germania). Li usiamo solo per il ripristino dopo un guasto o un attacco e in tal caso eliminiamo di nuovo gli account già eliminati (art. 6, par. 1, lett. f), art. 32 GDPR).
Conservazione prevista dalla legge: i dati che dobbiamo conservare per motivi di diritto commerciale o fiscale li blocchiamo fino alla scadenza del termine (fino a 10 anni).
I dati memorizzati localmente li elimini disinstallando l’app.

9. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20) e revoca di un consenso (art. 7, par. 3).

Diritto di opposizione (art. 21 GDPR): se trattiamo dati sulla base di legittimi interessi, puoi opporti in qualsiasi momento per motivi connessi alla tua situazione particolare.

A questo scopo scrivici tramite il nostro modulo di contatto (vario-one.com/it/kontakt). Nell’app puoi esportare i tuoi voli singolarmente come file IGC o GPX.

10. Reclamo all’autorità di controllo

Puoi presentare reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati, ad esempio a quella competente per noi: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (Commissario dell’Assia per la protezione dei dati e la libertà d’informazione), Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden.

11. Obbligo di fornire i dati, decisioni automatizzate

Non hai alcun obbligo di fornirci dati. Senza determinati dati (ad es. posizione, indirizzo e-mail) però alcune funzioni non sono disponibili. Non prendiamo decisioni automatizzate e non effettuiamo profilazione ai sensi dell’art. 22 GDPR. La verifica automatica del tuo abbonamento si limita ad attivare funzioni.

12. Bambini e adolescenti

Vario One è pensata per utenti a partire da 16 anni. Chi ha meno di 16 anni ha bisogno del consenso di chi esercita la responsabilità genitoriale (vedi le Condizioni generali). Non rileviamo l’età e non trattiamo consapevolmente dati di bambini senza questo consenso.

13. Sicurezza dei dati

La connessione tra app, sito web e server è cifrata (TLS). Memorizziamo le password solo come hash, i dati di accesso per servizi di terzi in forma cifrata sul tuo dispositivo. I dati di accesso dell’app sono esclusi dai backup del dispositivo.

14. Modifiche

Adeguiamo questa informativa quando cambiano l’app o il quadro giuridico. La versione attuale è disponibile nell’app e su vario-one.com.

Informativa sulla privacy di Vario One